Französisch-Italienisch Übersetzung für cellule

cellaDividono una piccola cella con tre altri prigionieri. Ils partagent une petite cellule avec trois autres détenus. Il secondo emendamento riguarda gli impianti dell’industria dei cloro-alcali a cella di mercurio. Le deuxième amendement concerne les installations de production de chlore et de soude utilisant des cellules au mercure. Ma siamo onesti, ha trascorso nove lunghi giorni in una cella di detenzione. Mais soyons honnêtes, elle a dû passer neuf longues journées en cellule.
cellulaCreiamo una cellula di mediazione, per esempio. Vous pouvez par exemple créer une cellule de médiation. Vediamo come funziona la cellula di programmazione. Nous verrons comment fonctionne la cellule de planification, résultat d'Amsterdam. La stessa industria non può spiegare il motivo per cui un animale clonato abbia la cellula del genitore, una cellula più anziana. Le secteur lui-même ne parvient pas à expliquer pourquoi un animal cloné a la cellule d'un parent - une cellule plus vieille.

camerata
fonorilevatore
nucleoPerciò in molti dei miei emendamenti chiedo che si dia la priorità al nucleo familiare. C'est pourquoi je demande, dans nombre de mes propositions d'amendement, la primauté de la cellule familiale. Ogni nucleo familiare e specialmente i giovani prendono a prestito migliaia di euro per avere un posto dove vivere. Chaque cellule familiale, en particulier les jeunes, empruntent des milliers de livres sterling pour acquérir un lieu où vivre. E' questo un modo di difendere il nucleo familiare nel senso tradizionale del termine, vale a dire una madre, un padre e dei figli? Est-ce là une façon de défendre la cellule familiale au sens traditionnel du terme, c'est-à-dire une mère, un père et des enfants?

Wörterbuch